เพลงไทยสากลทำนองไทยเดิมร้องคู่ในชุดเพลง “รัก”

[woraphon]

เพลงรักใต้ร่มไทร

เพลงรักใต้ร่มไทรเป็นเพลงดังอมตะเพลงหนึ่ง พยงค์ มุกดา (พ.ศ. ๒๔๖๙ – ๒๕๕๓) ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (ประพันธ์เพลงไทยสากล-เพลงลูกทุ่ง) ประจำปี พ.ศ. ๒๕๓๔ เป็นผู้แต่งทั้งคำร้องและทำนอง โดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงเขมรไทรโยค ๓ ชั้น ธานินทร์ อินทรเทพ - สุวรรณา เสนีวงศ์ ณ อยุธยา ขับร้องเป็นคู่แรก

ครูพยงค์ มุกดา เป็นนักประพันธ์เพลงคนหนึ่งที่มีความสามารถสูงมากทั้งการแต่งคำร้อง ทำนอง และขับร้องเอง ท่านแต่งเพลงได้ทุกสไตล์ ทั้งแบบลูกกรุงลูกทุ่ง ทั้งแบบรัก โศก อ่อนหวาน กินใจ ตลกขบขัน ท่านเป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงไทยสากลที่ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทยเดิมที่ผมยกให้เป็นสุดยอดของนักประพันธ์เพลงไทยสากลที่ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทยเดิม ซึ่งผมเห็นว่ามีอยู่ ๕ คน คือ สมาน กาญจนะผลิน เอื้อ สุนทรสนาน สง่า อารัมภีร พยงค์ มุกดา และชลธี ธารทอง

สำหรับเพลงเขมรไทรโยค ๓ ชั้น สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ทรงพระนิพนธ์ขึ้นจากเพลงขอมกล่อมลูก ๒ ชั้นทำนองเก่าที่ใช้บรรเลงและขับร้องประกอบการแสดงละครมาแต่โบราณ โดยทรงตั้งใจแต่งเป็นเพลงเขมรไทรโยคในอัตราจังหวะ ๒ ชั้น ส่วนบทร้องทรงแต่งจากความทรงจำตั้งแต่โดยเสด็จประพาสน้ำตกที่ตำบลไทรโยค (ปัจจุบันคือน้ำตกไทรโยคใหญ่ อำเภอไทรโยค จังหวัดกาญจนบุรี) มาเป็นแนวพระนิพนธ์ นำออกบรรเลงเป็นครั้งแรกในพระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ ๒๐ กันยายน พ.ศ.๒๔๓๑ เนื่องจากลีลาท่วงทำนองของเพลงเขมรไทรโยคเหมาะที่จะเป็นเพลง ๓ ชั้น ปรมาจารย์ทางดนตรีไทยจึงให้ตีหน้าทับปรบไก่ ๓ ชั้นโดยอนุโลม และคงได้รับความนิยมมาจนถึงปัจจุบัน นับเป็นเพลงไทยเดิมที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันดีไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าเพลงลาวดวงเดือน

•   ขิมกับขลุ่ยเพลงเขมรไทรโยคโดยเยาวชนรุ่นใหม่ (น่าดีใจที่คนรุ่นใหม่ยังอนุรักษ์เอกลักษณ์ไทยไว้ได้) http://www.youtube.com/watch?v=No6c1rw3RTc&feature=related
•   เพลงเขมรไทรโยคแบบสากล http://www.youtube.com/watch?v=qXZTCBohKlA&feature=related
•   ดวงพร ผาสุข ขับร้องเพลงเขมรไทรโยค http://www.youtube.com/watch?v=YNJw_1Y8il4

เนื้อร้องเพลงรักใต้ร่มไทร
“(ช) เห็นไทร พลิ้วใบเมื่อต้องลม ชี้ชวนให้เจ้าชมพลอดรักพรรณา
(ญ) ม่านไทรย้อยห้อยระย้า พาร่มเย็น เหมือนหนึ่งเป็นวิมานเมืองฟ้า
(ช) ลมโชยหวน มวลดอกไม้นานา หอมไม่เกินไปกว่านวลแก้มน้อง
(ญ) อุ๊ยอย่าต้อง ของหวงห้าม
(ช) พี่เชยเพียงนิด ไยน้องปิดห้ามปราม
(ญ) มิควรหยาบหยาม
(ช) ชมเพราะความเสน่หา
(ญ) อายฟ้าดินเถอะพี่ขา
(ช) ดวงตาฟ้าดิน นั้นควรจะอิจฉา ท่านหาความรักไม่ได้
(ญ) คำช่างหวาน (ฮัม) นั้น (นาน) คงเบื่อลืมเยื่อใย
(ช) รัก (ฮัม) พี่นี้มาจากใจ เปรียบปานร่มไทรใหญ่และยงยืน
(ญ) แม้ม้วยดินสิ้นโลกไทรโยคคลอน รักอาจถอนกลายเป็นอื่น
(ช) รักเดียวแน่วแน่
(ญ) มิแปรขมขื่น
(ช) สาบานต่อหน้า
(ญ) รักอย่าเป็นอื่น
(ช) มิยอมมีอื่น
(ญ) งั้นชื่นปรางได้
(พร้อม) ณ ร่มไทร สองดวงใจ ขอวอนสวาทให้ยั่งยืน เหมือนไทรที่ร่มรื่น ชื่นสุขเสมอเอย”
(หมายเหตุ การสะกดคำว่า “พรรณา” ที่ถูกต้องตามแบบของภาษาไทยคือ “พรรณนา” ออกเสียงว่า “พัน-นะ-นา” แปลว่า “กล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียดให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ”)

•   ธานินทร์ อินทรเทพ - สุวรรณา เสนีวงศ์ ณ อยุธยา http://www.youtube.com/watch?v=Gw707FB2Yjk http://www.4shared.com/audio/iv8B1wcN/_-_.htm
•   ธานินทร์ อินทรเทพ – ลินจง บุนนากรินทร์ http://www.youtube.com/watch?v=OE9W6Maz4uM
•   ชรัมภ์ เทพชัย – อุมาพร บัวพึ่ง http://www.4shared.com/audio/ng-eNFS1/_-_.htm http://www.youtube.com/watch?v=wKvWFOK5cyA
•   ดอน สอนระเบียบ- ก้อย พรพิมล http://www.youtube.com/watch?v=tkvcRcrcJUQ http://www.4shared.com/audio/BtOS8K7o/_-_-_-_08_-_.htm
•   เยื่อไม้ http://www.youtube.com/watch?v=VyJxovIvrvA http://www.4shared.com/audio/eimhReDh/___online.htm
•   ต้อม - ปุ้ย http://www.youtube.com/watch?v=0KzIa89i6_w http://www.4shared.com/audio/rDJnNami/1_-_-_11_-_.htm
•   มานิตย์ - เพ็ญโพยม http://www.youtube.com/watch?v=FVb5bEjY3DI http://www.4shared.com/audio/fYuWwDDs/_-___-_.htm
•   ชรินทร์ นันทนาคร – อรวี สัจจานนท์ http://www.esnips.com/doc/b07e9833-71fc-4c52-8909-01ce9b7ba869  http://www.youtube.com/watch?v=y6-2nKMIwF0
•   ยอดรัก สลักใจ - สุนารี ราชสีมา http://www.youtube.com/watch?v=9EcdkaWR7sc

[woraphon]

เพลงรักเดียว
 
เพลงรักเดียว คำร้องโดยสุนทรียา  ณ เวียงกาญจน์ ทำนองโดยสมาน  กาญจนะผลิน ดัดแปลงทำนองเพลงลาวสวยรวย ๒ ชั้น

เพลงลาวสวยรวยสองชั้น เป็นเพลงสำเนียงลาว มี ๒ ท่อน หน้าทับสองไม้ หม่อมหลวงต่วนศรี วรวรรณเป็นผู้แต่งในรัชสมัยรัชกาลที่ ๖ สำหรับใช้ในการแสดงละครเรื่อง “พระลอ” พระนิพนธ์ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวรวรรณากร กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์

•   ฟังเพลงลาวสวยรวยดนตรีไทยผสมสากล http://www.4shared.com/audio/_u8eEX6u/_online.htm
•   ฟังลาวสวยรวย ขิม http://www.4shared.com/audio/e3NsU4el/04_.htm

เนื้อร้องเพลงรักเดียว
(ช) พร่างพรมลมหวน นิ่มเนื้อนวลยวนใจ เถิบมาหาพี่ใกล้ใกล้ ให้พี่ได้ชื่นชิดชม
(ญ) มีใครบ้าง เผลออ้างจนกระทั่งลม
(ช) ห่างเจ้าเคล้าคลอสู่สม พี่หนาวลมขอชมใกล้ใกล้
(ญ) พี่หนาวสายลม แต่น้องเกรงระทม เพราะลมปากพี่
(ช) มัวเกรงไยคนดี ออกจากปากของพี่ มิมีเปลี่ยนแปร
(ญ) สงสารบ้างไหม   
(ช) สงสารจับใจ
(ญ) รักไม่ผันแปร   
(ช) รักไม่ผันแปร
(ญ) รัก       
(ช) รัก
(ญ) เดียว     
(ช) เดียว
(ญ) จริง     
(ช) จริง
(ญ) แน่     
(ช) แน่
(ญ) รัก     
(ช) รัก
(ญ) แท้     
(ช) แท้
(ญ) คง     
(ช) คง
(ญ) มั่น     
(ช)  มั่น
(ญ) เชื่อ     
(ช) เชื่อ
(ญ) กัน     
(ช) กัน
(พร้อม) ไม่ผันเปลี่ยนใจ
 
•   นริส  อารีย์ - สวลี  ผกาพันธ์ http://www.youtube.com/watch?v=4XXgso_Vnf8 http://www.oknation.net/blog/prisanasweetsong/2010/10/05/entry-2 (สังคีตประยุกต์)

(หมายเหตุ มีข้อมูลว่ายังมีเพลงของค่ายสุนทราภรณ์ คำร้องโดย เลิศ ประสมทรัพย์ ทำนองโดย ใหญ่ นภายน ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงมอญยาดเล้ ชื่อเพลง “รักเดียว” เช่นกัน ขับร้องโดย เลิศ ประสมทรัพย์–ชวลี ช่วงวิทย์ แต่ยังหาต้นฉบับฟังไม่ได้ครับ)

[woraphon]

เพลงกระท่อมรัก
 
เพลงกระท่อมรัก คำร้องโดยสมศักดิ์ เทพานนท์    ทำนองโดยธนิต ผลประเสริฐ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวพุงดำ ๒ ชั้น เป็นเพลงร้องคู่ทำนองไทยเดิมของค่ายกรมประชาสัมพันธ์ (หรือค่ายสุนทราภรณ์)

ลาวพุงดำเป็นเพลงไทยเดิมสำเนียงลาว (หรือล้านนา) อัตราจังหวะ ๒ ชั้น ยังไม่มีข้อมูลผู้แต่ง ศาสตราจารย์ ดร.ประเสริฐ ณ นคร และศาสตราจารย์ ดร.อุทิศ นาคสวัสดิ์ ได้เคยแต่งเป็นเพลงให้นักเรียนประถมศึกษาร้องใช้ชื่อว่า “เพลงไทยไพเราะ” มีเนื้อร้องว่า

“อันเพลงไทยไพเราะเสนาะเลิศ ควรต้องเทิดทูนไว้มิให้สูญ
เป็นวัฒนธรรมประจำไทยอันไพบูลย์ เจิดจำรูญคู่ชาติบ้านเมืองมา
มีทำนองหลายอย่างท่านสร้างไว้ แม้ใส่ใจช่วยกันหมั่นศึกษา
ก็จะเสริมศิลปะไทยให้วัฒนา เกียรติดำรงก้องฟ้าธาตรีเอย”

สำหรับคำว่า “ลาวพุงดำ” เป็นชื่อที่ชาวตะวันตกใช้เรียกคนโยนกหรือคนล้านนา (คนฝั่งขวาแม่น้ำโขง) เนื่องจากนิยมสักพุง ส่วนคนล้านช้าง (อยู่ฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง) ถ้าจะสักก็นิยมสักอวัยวะส่วนอื่น ไม่นิยมสักพุง ฝรั่งจึงเรียกว่า “ลาวพุงขาว”

•   ฟังเพลงลาวพุงดำ http://www.thailifemusic.com/2010/07/%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B9%8C-%E0%B9%97%E0%B9%92-%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95/  (เพลงที่ ๑๒)

เนื้อร้องเพลงกระท่อมรัก
“(ช) ถิ่นนี้แม่งามทรามวัย น้องหรือเป็นเจ้าของ
(ญ) เหตุใดเล่าเอยไฉนเลยมาจ้อง
(ช) ช่างงามโสภา
(ญ) จะมาหาใคร
(ช) ก็คนนี้ไง
(ญ) ใช่คนสำรอง
(ช) ถูกใจถึงมอง
(ญ) เมื่อมองแล้วไป
(ช) โปรดจงเห็นใจ
(ญ) จะไปไหนไป
(ช) พี่เป็นคนถิ่นไกล
(ญ) ถอยไปดีกว่า
(ช) อย่าเคืองขุ่นเลยดวงใจ ขออภัยเถิดหนา
(ญ) อย่าทำปากดีหรือตีสองหน้า
(ช) พี่จนแสนจน
(ญ) แต่ยังสำราญ
(ช) พี่มาของาน
(ญ) ออกงานไหนมา
(ช) จากกรุงขวัญตา
(ญ) ผ่านมาหนใด
(ช) เจอะจอมขวัญใจ
(ญ) กลับไปเสียที
(ช) โอ้แม่ยอดชีวีน้องจงเห็นใจ
(ญ) อยู่ในกรุงก็คงสุขสันต์ เหตุใดนั้นจากไกล
(ช) อยากมีหลักฐานหางานทำไร่
(ญ) ตรากตรำเนื้อตัว
(ช) ไม่กลัวแล้วเอย
(ญ) ไม่นานละเลย
(ช) ไม่เคยท้อใจ
(ญ) จะจริงหรือใจ
(ช) จากใจของตน
(ญ) พูดไปวกวน
(ช) อยู่จนถึงตาย
(ญ) ไม่อยากเชื่อคำชาย
(ช) มิกลายวาจา
(ญ) หมั่นพรวนดินด้วยความแข็งขัน อย่าเกียจคร้านไร่นา
(ช) อยู่ใกล้ทรามวัยถึงตายไม่ว่า
(ญ) ให้จริงเหมือนคำ
(ช) ให้คำสาบาน
(ญ) หากนานแสนนาน
(ช) ไม่พานร้างลา
(ญ) อย่าลืมสัญญา
(ช) ไม่ลืมสัญญา
(ญ) ช่วยดำไถนา
(ช) อยู่เคียงขวัญตา
(พร้อม) สร้างกระท่อมปลายนา ไว้รอรักเอย”

•   ขับร้องโดยวินัย จุลละบุษปะ - ชวลี ช่วงวิทย์ http://www.4shared.com/embed/425099713/6c518243 

[woraphon]

เพลงครูสอนรัก

เพลงครูสอนรัก คำร้องโดยสมศักดิ์ เทพานนท์ ทำนองโดยธนิต ผลประเสริฐ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงโหมโรงยะวา เป็นเพลงร้องคู่ทำนองไทยของค่ายกรมประชาสัมพันธ์ (วงสุนทราภรณ์)

เพลงโหมโรงยะวา (หรือชวา หรือบูเซ็นช็อก) ยะวาเป็นชื่อเดิมของชวาซึ่งเป็นเกาะอันเป็นที่ตั้งเมืองหลวงของอินโดนีเซียปัจจุบัน บูเซ็นช็อกเป็นชื่อของพระราชวังที่ใช้ต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองของชวา หลวงประดิษฐ์ไพเราะ (ศร ศิลปบรรเลง) ได้จดจำทำนองเพลงนี้มาจากเกาะชวา เมื่อครั้งตามเสด็จพระราชปิตุลาบรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังสีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช ไปเกาะชวา เมื่อ พ.ศ. ๒๔๕๐ จึงนำมาดัดแปลงเป็นเพลงไทยซึ่งนิยมใช้เป็นเพลงโหมโรงของวงอังกะลุงซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่หลวงประดิษฐ์ไพเราะ (ศร ศิลปบรรเลง) ได้ปรับปรุงดัดแปลงจากเครื่องดนตรีของชวาเช่นเดียวกัน เพลงนี้มีท่วงทำนองเร้าใจให้เกิดความคึกคัก แบ่งเป็น ๓ ตอน คือ บูเซ็นซอค ยะวาใหม่ และ สะมารัง

ฟังเพลงบูเซ็นซอค ยะวาใหม่ และ สะมารัง http://www.youtube.com/watch?v=99I2s2lMkHg

เนื้อร้องเพลงครูสอนรัก
“(ช) งามแท้แม่เอย อยากจะเอ่ยคำรักดูสักครา
(ญ) คนอะไรดูรึมาพูดจา
(ช) พูดกันจริงจริง
(ญ) กลอกกลิ้งไปมา
(ช) ไม่ลวงดวงตา
(ญ) เกี้ยวพากันมิอาย
(ช) แสนงาม
(ญ) ไหนงาม
(ช) น้องงาม
(ญ) ไหนงาม
(ช) ทั้งกาย
(ญ) หนใดตรงไหนจงบอกมา
(ช) ทั้งกายาละสวยงามตรึงใจ
(ญ) หนึ่งกว่าใครใคร
(ช) ที่หนึ่งเกินใคร
(ญ) หลงคารมช้ำตรมใจตาย
(ช) เชื่อเถอะดวงใจ หลอกกันทำไม
(ญ) น้องยังอ่อนความรักไม่เข้าใจ
(ช) มะมาสอนให้ จำไว้เถอะแก้วตา มา มา มาซิ มามะ
(ญ) รักเธอนั่นพิษมันยิ่งใหญ่ หวั่นเกรงรักให้หมองไหม้ตรมน้ำตา
(ช) ลองดูเถิดรักเกิดคุณค่า โอ้ใจน้องอย่าหวั่นไหวจงได้ลอง ลอง ลอง ลองหน่อยน่า
(ญ) จะลองดูไป
(ช) รักประคองน้องมาเคียงกาย
(ญ) ต่อไปยังไง
(ช) หลับตาเป็นไร
(ญ) น้องจะดูซิครูทำไง
(ช) ก็ครูยังอาย
(ญ) อย่าลองเลยชาย
(ช) สอนกันยากความรักมาจากใจ
(ญ) มะมาสอนให้จำไว้จงอย่าลืม”

•   เลิศ ประสมทรัพย์ – ศรีสุดา รัชตะวรรณ http://www.youtube.com/watch?v=eaWgzqqe9Ck http://www.4shared.com/audio/7J9OP1Sv/_-_____.htm
•   เยื่อไม้ http://www.youtube.com/watch?v=uOSuVdddHMo http://www.4shared.com/audio/pqbkrOv9/10_.htm

[woraphon]

เพลงพายเรือพลอดรัก

เพลงพายเรือพลอดรัก คำร้องโดยสมศักดิ์ เทพานนท์ ทำนองโดยธนิต ผลประเสริฐ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงเขมรพายเรือ ๓ ชั้น วินัย จุลละบุษปะ – ชวลีย์ ช่วงวิทย์ ขับร้องเป็นคู่แรก เป็นเพลงของวงกรมประชาสัมพันธ์ (วงสุนทราภรณ์) เรียบเรียงเสียงประสานแบบสังคีตสัมพันธ์ ซึ่งใช้เครื่องดนตรีไทยบรรเลงพร้อมกันไปกับดนตรีสากล ต่างจากสังคีตประยุกต์ของครูสมาน กาญจนะผลินที่สลับกันเล่น

เพลงเขมรพายเรือเป็นเพลงไทยเดิมสำเนียงเขมร นายเจริญ แรงเพชรเป็นผู้แต่งเมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๙ โดยขยายทำนองมาจากเพลงเขมรพายเรือ ๒ ชั้น ที่หม่อมหลวงต่วนศรี วรวรรณ ได้แต่งทำนองไว้สำหรับใช้ประกอบการแสดงละครหลวงนฤมิตรตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ ๖

•   ฟังเพลงเขมรพายเรือสามชั้น http://www.4shared.com/audio/71IDGCIa/__online.htm

เนื้อเพลงพายเรือพลอดรัก
(ช) แจ่มจันทร์ขวัญใจ น้องลงเรือพี่ไปเถอะแก้วตา
(ญ) พี่ต้องพายให้น้องนะ อย่าลวงให้หมองอุรา
(ช) น้องอย่าแคลงใจ
(ญ) น้องนั่งตรงไหน
(ช) ตักพี่เถอะหนา
(ญ) ไม่ปรารถนา
(ช) เดี๋ยวล่มจมหาย
(ญ) น้องต้องจมหาย
(ช) พี่ดำไขว่คว้า
(ญ) อับอายมัจฉา
(ช) เชิญเจ้าลงนั่งหัวเรือ
(ญ) กลัวล่มให้เบื่อระอา
(ช) เรือพี่สัญญาไม่ล่มขวัญตาพี่พาน้องไป
(ญ) แสนเพลินสุขสันต์ สายธารธารากว้างใหญ่
(ช) ฝูงปลาเวียนว่าย
(ญ) ไหนปลาเวียนว่าย
(ช) โน่นไง
(ญ) ไม่มี
(ช) น้องดูให้ดี ที่พี่ชี้นี่ไง
(ญ) ถ้าน้องเป็นดั่งปลา
(ช) พี่จะเป็นสายธาราใส
(ญ) แม้ยามมีคลื่น
(ช) สายลมพาคลื่น
(ญ) จากไป
(ช) ห่างไกล
(ญ) เหมือนกับพี่ไป ไม่กลับหลังยั่งยืน
(ช) หัวใจพี่ครวญ ถึงนวลดั่งคลื่นซัดฝั่ง
(ญ) แล้วคงจืดจาง ร้างไปกลับกลายเป็นอื่น
(ช) คลื่นใจที่ซัดฝั่งรักเจ้าเพียงคนเดียวชมชื่น
(ญ) อย่าให้คลายคืนอย่าเหมือนคลื่นหายละลายไปได้
(ช) ชื่นใจ
(ญ) อุ๊ยนั่นใคร
(ช) ช่างใคร
(ญ) เถิบไป
(ช) ไม่ไป
(ญ) เจ็บใจเดี๋ยวตัวน้องโดดน้ำหาย
(ช) เดี๋ยวเรือจะล่ม
(ญ) น้องโคลงให้ล่ม
(ช) จมตาย
(ญ) ช่างประไร
(ช) เฉยเถอะชื่นใจ พี่ว่ายน้ำไม่เป็น
(ญ) อ๋อพี่กลัว
(ช) ไม่กลัว
(ญ) งั้นพี่พาย
(ช) ไม่เป็น
(ญ) หลอกลวง
(ช) ห่วงใยเพ้อกันเสียใหญ่พายหาย
(ญ) แล้วทำไงนี่
(ช) น้องพายให้พี่
(ญ) อ๋อสบาย
(ช) ไม่สบาย
(ญ) งั้นไม่ต้องพาย
(พร้อม) มาพลอดรักดีกว่าเอย

•   วินัย จุลละบุษปะ – ชวลีย์ ช่วงวิทย์ http://www.4shared.com/audio/07K5DdhZ/_-_.htm http://www.youtube.com/watch?v=-ulRchlqor0
•   ธานินทร์ อินทรเทพ – ดาวใจ ไพจิตร http://www.4shared.com/audio/4RculZnR/055__.htm
•   สมพร ปรีดามาโนช (ปิง ฟรุ้ตตี้) – อาริตา ปัจฉิมาภิรมย์ (แป๊ก ปุยฝ้าย) อัลบั้มรวมดาว ๒ ของอาร์เอสซาวน์ ปี พ.ศ. ๒๕๒๘ http://www.4shared.com/audio/4fZDRKjj/10_2_-_13_-__-_.htm http://www.youtube.com/watch?v=jrSjb46Yxag

หมายเหตุ นอกจากเพลงพายเรือพลอดรักที่ดัดแปลงทำนองเพลงเขมรพายเรือ ๓ ชั้นแล้ว ยังมีเพลงพายเรือพลอดรักอีกเพลงหนึ่ง ไม่ทราบนามผู้แต่ง สมบุญ โชติหิรัญพานิชย์ – สุจิตรา อินทรภักดี ขับร้องไว้ในอัลบั้ม ๑๘ กะรัต ของนิธิทัศน์โปรโมชั่น เมื่อปี พ.ศ. ๒๕๒๘ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทยเดิมชื่อนกเขาขะแมร์ ๓ ชั้น ซึ่งไม่แน่ใจว่าเป็นเพลงเก่าหรือเพิ่งแต่งขึ้นใหม่ ท่านผู้ใดมีข้อมูลขอความกรุณาด้วยจะขอบคุณยิ่ง

•   พายเรือพลอดรัก สมบุญ โชติหิรัญพานิชย์ – สุจิตรา สุจิตรา อินทรภักดี ขับร้อง http://www.4shared.com/audio/D-T0Q_04/18__1_-07-____.htm http://www.youtube.com/watch?v=0GyX6RAKl8I

[woraphon]

เพลงพี่รักจริง

เพลงพี่รักจริง คำร้องโดยสมศักดิ์ เทพานนท์ ทำนองโดยธนิต ผลประเสริฐ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงตะลุ่มโปง เป็นเพลงของค่ายกรมประชาสัมพันธ์ (วงสุนทราภรณ์)

เพลงตะลุ่มโปงอัตราจังหวะสองชั้น เป็นเพลงทำนองเก่าสมัยอยุธยา ใช้ประกอบการแสดงละครและบรรเลงมโหรี ส่วนเพลงตะลุ่มโปงชั้นเดียวมีลีลาและจังหวะรุกเร้า กระชั้นเสียง ศิลปินลิเกนิยมนำมาเป็นบทร้องในอารมณ์ที่เร้าร้อนและใช้ร้องอย่างแพร่หลายจนกลายเป็นสัญลักษณ์ของลิเกไปในที่สุด สำหรับอัตราจังหวะสามชั้นครูเพ็งได้แต่งขยายขึ้นเมื่อปลายรัชกาลที่ ๕ ทางหนึ่ง และจางวางทั่ว พาทยโกศล ได้แต่งขยายเป็นอัตราจังหวะสามชั้น ปรับแต่งอัตราจังหวะสองชั้นและและชั้นเดียวจนครบเป็นเพลงเถาอีกทางหนึ่ง (ข้อมูลจากเว็บอนุรักษ์ไทย)

เนื้อร้องเพลงพี่รักจริง
(ช) ยอดชีวีพี่รัก เพียงแต่นาง น้องเอยไม่ห่างรักชื่น
(ญ) เชื่ออะไรนะใจพี่ ชื่นคงมีชั่วคืน กลับขมขื่นใจ
(ช) รักน้องจริงนะ ไม่จืดจาง ไม่ร้างห่างชม
(ญ) เดี๋ยวพี่ไปมีใหม่ใหม่ คงทิ้งให้น้องตรม นองน้ำตาระทมตกใน
(ช) จะกอดนางไม่ไปไหน
(ญ) อย่ามือไวไม่มีหวัง ถอยไปให้ห่างน้องได้
(ช) รักเธอจริงจริง
(ญ) รักจริงหรือเล่น
(ช) หอมปรางเนื้อเย็น
(ญ) เห็นจะไม่ได้
(ช) จะเก็บเอาไว้ให้ใครนะเจ้าขวัญตา
(ญ) ให้คนที่เขารักจริงดีกว่า
(ช) พี่รักจริงกว่าใคร
(ญ) แม้ว่าพี่รักจริง คงได้ ครองทั้งกายและใจแน่เอย

•   สมศักดิ์ เทพานนท์ –มาริษา อมาตยกุล http://www.4shared.com/audio/xPgh3RK7/122-_-__-_.htm  http://www.youtube.com/watch?v=Jbdtc6Ud0NY http://www.youtube.com/watch?v=hj28JwfU7nQ

[woraphon]

เพลงเสี่ยงเทียนเสี่ยงรัก
 
เพลงเสี่ยงเทียนเสี่ยงรัก คำร้องโดยสมศักดิ์ เทพานนท์ ทำนองโดยธนิต ผลประเสริฐ ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวเสี่ยงเทียน ๒ ชั้นทางเปลี่ยน วินัย จุลละบุษปะ – ชวลีย์ ช่วงวิทย์ ขับร้อง บันทึกเสียงครั้งที่สองโดยนพดฬ ชาวไร่เงิน - โฉมฉาย อรุณฉาน (เพลงนี้เป็นคนละเพลงกับเพลงเสี่ยงเทียนเสี่ยงรักที่ ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัฒน์ ขับร้อง สง่า อารัมภีร เป็นผู้แต่งโดยดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวเสี่ยงเทียน ๓ ชั้น เดิมชื่อเพลงเสี่ยงเทียนคอยคู่เพิ่งมาเปลี่ยนเป็นเสี่ยงเทียนเสี่ยงรักเมื่อ ม.ร.ว.ถนัดศรี ขับร้อง)

เพลงลาวเสี่ยงเทียนเดิมเป็นเพลงลูกบท (เพลงที่เล่นต่อท้ายเพลงแม่บท) เกิดขึ้นในระหว่างปลายรัชกาลที่ ๔ ถึงต้นรัชกาลที่ ๕ โดยมีครูเพลงซึ่งไม่ทราบชื่อเป็นผู้ประดิษฐ์ขึ้น แล้วนำมาเล่นต่อท้ายเพลงใหญ่ เป็นเพลงสำเนียงลาว (สำเนียงภาคเหนือ) อัตราจังหวะ ๒ ชั้น มี ๒ ท่อน ต่อมามีผู้ประดิษฐ์ทางร้องและใช้บทร้องที่ว่า “ข้าเจ้าสาวโคมเวียนเสี่ยงเทียนถวาย ขอน้อมกายก้มเกล้าเข้ามาหา” ซึ่งเป็นที่นิยมของผู้ที่ได้ยินได้ฟัง ถึงกับนำไปเล่นกันอย่างแพร่หลาย และเรียกชื่อกันตามบทร้องว่า "ลาวเสี่ยงเทียน" เพลงนี้จึงมีชื่อ “ลาวเสี่ยงเทียน” มาตั้งแต่นั้น

เมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๖ หลวงประดิษฐ์ไพเราะ (ศร ศิลปบรรเลง) ได้นำทำนองเพลงลาวเสี่ยงเทียนของเก่าซึ่งเป็นอัตรา ๒ ชั้น มาแต่งขึ้นเป็นอัตรา ๓ ชั้น ทั้งทำนองร้องและทำนองดนตรี โดยประดิษฐ์ทำนองให้มีสำเนียงเป็นลาวตามสำเนียงเดิม รวมทั้งได้แต่ง “ทางเปลี่ยน” ต่อมาได้แต่งเพิ่มเป็นเถา โดยแต่งทางเปลี่ยนขึ้นทั้ง ๒ ชั้นและชั้นเดียวด้วย เพลงลาวเสี่ยงเทียนเถา ของหลวงประดิษฐ์ไพเราะ (ศร ศิลปบรรเลง) เป็นเพลงที่มีทำนองไพเราะน่าฟัง ได้รับความนิยมในวงการดนตรีไทยแพร่หลายมาก นอกจากเพลงลาวเสี่ยงเทียนทางของหลวงประดิษฐ์ไพเราะ (ศร ศิลปบรรเลง) แล้ว ยังมีเพลงลาวเสี่ยงเทียนทางของครูวาดด้วยอีกทางหนึ่ง
 
เพลงลาวเสี่ยงเทียนเป็นเพลงไทยที่นิยมนำทำนองมาดัดแปลงเป็นเพลงไทยสากลมากที่สุดทั้งอัตราจังหวะ ๒ ชั้น ทางหลัก ทางเปลี่ยน และอัตราจังหวะ ๓ ชั้น คุณวิพล นาคพันธ์เคยรวบรวมเพลงลูกกรุงลูกทุ่งที่ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวเสียงเทียนได้ถึง ๒๕ เพลง (อ่านบันทึก “เพลงลูกกรุงลูกทุ่งที่ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวเสี่ยงเทียน” ของคุณวิพล นาคพันธ์ ได้ที่ http://gotoknow.org/blog/wiphon/361359)

เนื้อเพลงเสี่ยงเทียนเสี่ยงรัก
(ญ) จรดกรสองพนมเหมือนดอกบัว ไหว้วอนพระทั่วทิศถิ่นไกล โอ้คุณพุทธาจงได้ แจ้งในดวงใจของข้า โอ้ยามนี้ใครเหมือนดั่งเรา ถูกไฟร้อนเร่าเผาอุรา โอ้ไฟรักรุมกายข้า ยิ่งลามมาท่วมในหัวใจ ข้าคอยรักใคร คนหนึ่ง โปรดให้สมภิรมย์รักใคร่ ไหว้วอนคุณพระเมตตา ชักนำให้เขามาให้รักมาชื่นหทัย
(ช) เจ้าเอยจะสมดังใจ รักจริงจริงหรือไร ข้านี้จะให้รักชื่นเชย
(ญ) ก็คุณพระช่วยนำ ให้ความรักข้าเอย เสี่ยงรักชื่นเชย อกเอยสมใจ
(ช) โอ้นวลน้องเจ้าเอย ไหนเลยคร่ำครวญ หวนให้ใจหวน หวนครวญคร่ำคิดอะไร เผยคำสักนิด พี่จะคิดช่วยได้
(ญ) อย่าหวังอย่าคิด
(ช) ตอบสักนิดเถอะชื่นใจ
(ญ) ยากนักพี่เอย เผยคำให้ฟังหวังใด ที่หวังหวังมาช่วยน้องทำไม พุทธาที่หวัง ได้ฟังหวังช่วยได้
(ช) อธิษฐานเรื่องรัก
(ญ) เรื่องรักไม่จริง
(ช) น้องรักเอย ถ้อยคำทั้งสิ้น พี่ได้ยินทุกสิ่ง
(ญ) ถ้าได้ยินก็จริง
(ช) สมใจได้จริง สิ่งสรรค์บันดาล
(ญ) สิ่งใดที่หวัง สมดังอธิษฐาน ไหนกันพี่
(ช) อยู่ใกล้ใกล้เธอนี้ รักเจ้ายิ่งชีวี อยู่เช่นนี้จนตาย

•   วินัย จุลละบุษปะ – ชวลีย์ ช่วงวิทย์ http://saisampan.net/index.php?topic=24340.0 (สังคีตสัมพันธ์)
•   กิติศักดิ์ – พรพรรษา http://www.youtube.com/watch?v=UB4xI3Yz5A4

[woraphon]

เพลงกีฬารัก

เพลงกีฬารัก ครูไพบูลย์ บุตรขันเป็นผู้แต่งคำร้อง-ทำนอง เป็นเพลงลูกทุ่งร้องคู่ที่ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทยเดิมชื่อเพลงคางคกปากสระชั้นเดียว

เพลงคางคกปากสระชั้นเดียวเป็นเพลงทำนองเก่า มีท่อนเดียว เป็นเพลงที่มีลีลา ทำนองและจังหวะกระชั้น รุกเร้า ให้อารมณ์คึกคัก สนุกสนาน เป็นเพลงที่ใช้ประกอบการแสดงละครมานาน

•   ฟังเพลงคางคกปากสระบรรเลงด้วยระนาดอิเล็กทรอนิกส์ไทยคิดได้ที่ http://www.thaikids.com/download/saradon_6.htm
•   ฟังเพลงคางคกปากสระชั้นเดียวบรรเลงด้วยปี่พาทย์ไม้แข็ง (เพลงคางคกปากสระอยู่ตอนท้ายของเพลง ส่วนตอนต้นเป็นเพลงแขกมัดตีนหมู) http://www.4shared.com/audio/oxE-OKPg/-_online.htm

เนื้อร้องเพลงกีฬารัก
(ช) น้องสบายดีหรือจ๊ะ แม่ศรีสาวสะ
(ญ) ยังงั้นหรือจ๊ะ แล้วเธอเล่าจ๊ะคงสบายดี
(ช) สบายอะไร นอนป่วยอยู่ตลอดปี
(ญ) อุ๊ย อ้วนท้วนอย่างงี้ ไปถามหมอซิว่าเป็นอะไร
(ช) ไปหาหมอโดนไล่มา หมอบอกว่าเป็นไข้ใจ
(ญ) เพิ่งเคยได้ยิน แล้วหมอให้กินยาอะไร
(ช) ไม่ต้องกินก็ได้ หมอให้อยู่ใกล้คนสวยอย่างนี้
(ญ) แหมคนอะไร ไม่รู้จักอายพูดพล่อย
(ช) กระซิบค่อยค่อย เธอสวยหยดย้อยเหมือนกับเทพี
(ญ) เจอกันทีไร หาเรื่องเกี้ยวได้เกี้ยวดี
(ช) ก็ฉันรักเธอนี่
(ญ) คอยอีกสามปี
(ช) แหมคอยนานจัง
(ญ) คอยแค่นี้
(ช) คอยไม่ไหว
(ญ) คอยต่อไป
(ช) คงอกพัง
(ญ) คนเป็นไข้ใจ ทำไมปากคอเก่งเสียจัง
(ช) ไข้รักขึ้นจนคลั่ง อยากจะนั่งอยู่ใกล้คนสวย
(ญ) ระวังให้ดี พี่ชายฉันเป็นแชมเปี้ยนนักมวย
(ช) ฉันเป็นนักวิ่งเร็วได้ถ้วย
(ญ) ฉันน้องนักมวย
(ช) ฉันนักวิ่งเร็ว

•   ไพรวัลย์ ลูกเพชร-วิภารัตน์ เปรื่องสุวรรณ ขับร้อง http://www.4shared.com/audio/qqYyzDSt/_-_.htm
•   สายัณห์ สัญญา-พุ่มพวง ดวงจันทร์ ขับร้อง http://www.4shared.com/audio/hMuY0ORg/_-_.htm

[woraphon]

เพลงชื่นรักตักนาง

เพลงชื่นรักตักนาง คำร้องโดยสุนทรียา ณ เวียงกาญจน์ ทำนองโดยสมาน กาญจนะผลิน ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงเต่าเห่ ๒ ชั้น ชาญ เย็นแข – พูลศรี เจริญพงษ์ ชรินทร์ นันทนาคร – รวงทอง ทองลั่นทม ธานินทร์ อินทรเทพ-รุ่งฤดี แพ่งผ่องใส ขับร้อง

เต่าเห่เป็นเพลงอัตราจังหวะสองชั้น ทำนองเก่าสมัยกรุงศรีอยุธยา เป็นเพลงอันดับที่ ๒ ในเพลงช้าเรื่องเต่ากินผักบุ้ง เพลงนี้มีทำนองช้า ๆ เย็น ๆ เหมาะเป็นเพลงกล่อมนิทรา

•   ฟังเพลงเต่าเห่แบบไทย อาจารย์เจริญใจ สุนทรวาทิน ขับร้อง http://www.4shared.com/audio/NXYLLzGv/___online.html
•   ฟังเพลงเต่าเห่แบบดนตรีสากล http://www.youtube.com/watch?v=0kVYsVsTcUw

เนื้อร้องเพลงชื่นรักตักนาง
(ญ) (ฮัม) โอ้ทูนหัว อย่ามัวคอย ห่วงสิ่งใด หลับบนตักน้องให้ สบายหัวใจ สุขกว่า
(ช) ยามนี้พี่หลับแต่เพียงดวงตา ใจนั่นหนา เหลือนิทราลงได้
(ญ) ไหนเพ้อรำพัน ตักน้องนั้น พี่นอนฝันชื่นใจ
(ช) ชื่นฝันเพียงใด ชื่นใจมิมีใดสิ่งใดเหมือนเตือนชื่นรัก
(ญ) เยือกเย็นสายลม พริ้วพรม ชโลมหลับฝันโสภา
(ช) พร่างสายลมยังแพ้พร่างพรมลมป่า พร่ำคำรัก ชื่นชมชโลมใจ
(ญ) ดึกเดือนคล้อนลอยดวงล่วงนภา ฟากฟ้ามีดารา แสงส่องไสว
(ช) พันร้อยดาววิไล แพ้พ่ายคู่นัยนานาง (ฮัม)

•   ชาญ เย็นแข – พูลศรี เจริญพงษ์ http://www.oknation.net/blog/pee9/video/23290
•   ธานินทร์ อินทรเทพ-รุ่งฤดี แพ่งผ่องใส http://www.4shared.com/audio/KB3iLyqd/09_-_-_-_.htm
 

[woraphon]

เพลงพี่รักเจ้าสาว

เพลงพี่รักเจ้าสาวเป็นเพลงจากละครเรื่อง "ขุนศึก" ของคณะศิวารมย์ คำร้องโดยสุนทรียา  ณ  เวียงกาญจน์ ทำนองโดยสง่า  อารัมภีร ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงไทยเดิม “ลาวราชบุรี” เพลง "พี่รักเจ้าสาว" ต้นฉบับเดิมบันทึกในแผ่นครั่ง พูลสวัสดิ์ ธีมากรร้องคู่กับอารีย์ มุสิกกะพุกต์ ใช้ชื่อเพลงว่า "ลาวราชบุรีแปลง" ภายหลังจึงเปลี่ยนเป็น "พี่รักเจ้าสาว"

•   ระนาดทุ้มเพลงลาวราชบุรี (เพลงลาวราชบุรีคือเพลงลาวดวงดอกไม้ซึ่งดัดแปลงมาจากเพลงน้อยไจยา ซึ่งเป็นเพลงของภาคเหนือ) http://www.youtube.com/watch?v=QF_9i30ZQuQ

เนื้อร้องเพลงพี่รักเจ้าสาว             
“(ช) โอ้ว่าดึกว่าดื่น กลางคืนค่ำ ขวัญใจของพี่เอย โอ้ว่าดึกว่าดื่น กลางคืนเคย โอ้อกพี่นี่เอ๋ย เคยแนบแอบนวล พี่รักเจ้าสาว (ฮัม) แม่คุณเอ๋ยเฝ้าปั่นป่วน หลงเพ้อคร่ำครวญ หลงเพ้อคร่ำครวญชวนเชย
(ญ) โอ้ว่าดึกว่าดื่น กลางคืนค่ำ ขวัญใจของน้องเอย โอ้ว่าดึกว่าดื่น กลางคืนเคย โอ้โอ่พี่เอ๋ย อย่าเลยแรมลา แรกรักมีแต่น้ำตาล (ฮัม) โอ้อกเอ๋ยพอนานมา กลายเป็นน้ำตา กลายเป็นน้ำตาเนืองนอง
(ช) สาวเอยแสนฉะอ้อน อย่าอาวรณ์ ซบทรวงหมอง
(ญ) แม้รักพี่เคลื่อนเดือนลอยล่อง อกน้องคงกลัดหนอง
(พร้อม) (ฮัม)
(ช) โอ้แม่นพเก้า พี่รักเจ้านวลน้อง
(พร้อม) ครองรักกันจนวันตาย”
 

•   ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัฒน์ - พูลศรี เจริญพงษ์ http://www.youtube.com/watch?v=opdPYLYOe7I
•   ชรินทร์  นันทนาคร - เพ็ญศรี   พุ่มชูศรี http://www.oknation.net/blog/prisanasweetsong/2010/06/09/entry-1 http://www.4shared.com/audio/LS2gTpt2/22-_-_.htm http://www.youtube.com/watch?v=9vgyBFKYlaM
•   ชรินทร์  นันทนาคร – อรวี สัจจานนท์ http://www.youtube.com/watch?v=ZsmFG5UGaLY

[woraphon]

เพลงรักแล้วต้องรอ

เพลงรักแล้วต้องรอ คำร้อง-ทำนองโดยครูไพบูลย์ บุตรขัน ดัดแปลงทำนองเพลงโสมส่องแสง ๓ ชั้น  ครูไพบูลย์ตั้งใจแต่งเพลงร้องคู่ทำนองไทยเดิมให้ไพรวัลย์ ลูกเพชร -วิภารัตน์ เปรื่องสุวรรณ ร้องเป็นพิเศษ (ต่อมาไพรวัลย์-วิภารัตน์ได้กลายเป็นสามีภริยากัน) เพลงร้องคู่ทำนองไทยเดิมที่ครูไพบูลย์แต่งให้ไพรวัลย์-วิภารัตน์ร้องมีอยู่หลายเพลง ทั้งเพลงรักแล้วต้องรอ ทำนองโสมส่องแสง ๓ ชั้น  เพลงกีฬารัก ทำนองคางคกปากสระชั้นเดียว เพลงไม่รู้ไม่ชี้ ทำนองพม่าแทงกบ แต่ที่ดังที่สุดได้แก่เพลงมะนาวไม่มีน้ำ ทำนองลาวล่องน่าน ๒ ชั้น และจากข้อมูลที่มี ครูไพบูลย์แต่งเพลงโดยใช้ทำนองไทยเดิมน้อยเพลงมาก
 
เพลงโสมส่องแสง ๓ ชั้นเป็นเพลงที่แต่งขยายมาจากเพลงลาวดวงเดือน ๒ ชั้น เมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๔ โดยครูมนตรี ตราโมท ((พ.ศ. ๒๔๔๓-๒๕๓๘) ราชบัณฑิตในประเภทวิจิตรศิลป์ และศิลปินแห่งชาติ สาขาดนตรีไทย พ.ศ. ๒๕๒๘) และตั้งชื่อเพลงใหม่ว่า “โสมส่องแสง” โดยคำว่า “โสม” แปลว่า “พระจันทร์” หรือ “ดวงเดือน” นั่นเอง สำหรับเพลงลาวดวงเดือน ๒ ชั้น เป็นผลงานพระนิพนธ์ของพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นพิไชยมหินทโรดม (พ.ศ. ๒๔๒๕-๒๔๕๒) พระโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว  กับเจ้าจอมมารดามรกฎ
 
•   ฟังเพลงโสมส่องแสง ๓ ชั้น ขับร้องโดย ครูประเวช กุมุท http://www.phrapiyaroj.com/djk2/page17.html หรือที่ http://www.4shared.com/audio/Ng4CMQtL/___online.htm

เนื้อร้องเพลงรักแล้วต้องรอ
“(ช) รักกันปีกว่า อยากวิวาห์ชื่นชูอยู่จู๋จี๋
(ญ) ลองรักกันไปอีกปี อย่างนี้ก็ดีแล้วนี่
(ช) ไม่ดีเลยนะขวัญตา
(ญ) รักกันเพียงใกล้ แต่งงานไปเดี๋ยวเธอเหม็นหน้า
(ช) ไม่เป็นไรพี่จะให้สัญญา
(ญ) ไหนลองเอื้อนเอ่ยออกมา
(ช) ชั่วดินฟ้ารักเธอไม่สร่าง
(ญ) กลัวไม่จริงทิ้งให้เจ็บใจ กลัวอยู่ไปแล้วเธอเมินห่าง
(ช) กลัวอะไรไม่เข้าท่าทาง รักพี่ไม่จางลงไปสักนิด
(ญ) ถ้าอย่างนั้นเอ้าลองสาบาน
(ช) ให้เจอพระกาฬถ้ารักเปลี่ยนทิศ
(ญ) ต่อแถมท้ายให้แน่อีกนิด ถ้าคิดนอกใจให้ช้างเหยียบตาย
(ช) หนักไปน้องพี่ อย่างนี้พูดเหมือนลางร้าย
(ญ) รักกันมันง่าย เดี๋ยวเดียวก็หน่าย
(ช) ผู้ชายอย่างพี่รักนาน
(ญ) รีบไปขอซิ
(ช) เดี๋ยวนี้
(ญ) ปีหน้า
(ช) แหมปวดกบาล
(ญ) เอ้าพรุ่งนี้ให้พี่พิมพ์การ์ดแต่งงาน
(ช) แหมไม่ทันการณ์ โถเงินไม่พอ
(ญ) เอ้าเดือนหน้ามาแต่งก็ได้จะรอ
(ช) เอาไว้ปีจอเดือนเจ็ดวันจันทร์พี่จะมา”

•   ไพรวัลย์ ลูกเพชร -วิภารัตน์ เปรื่องสุวรรณ http://www.4shared.com/audio/E2HLgM_E/_-___.htm

[woraphon]

เพลงยิ่งนานยิ่งรัก

เพลงยิ่งนานยิ่งรัก คำร้อง-ทำนองโดยชลธี ธารทอง ดัดแปลงทำนองมาจากเพลงลาวสวยรวย ๒ ชั้น

เพลงลาวสวยรวย ๒ ชั้น เป็นเพลงที่หม่อมหลวงต่วนศรี วรวรรณ แต่งขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๕ เพื่อใช้ประการแสดงละครเรื่องพระลอ บทพระนิพนธ์ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์
 
•   ระนาดเอกเพลงลาวสวยรวย http://www.phrapiyaroj.com/djk2/page28.html
•   จะเข้เพลงลาวสวยรวย http://www.phrapiyaroj.com/djk/page4.html
•   ขิมสายเพลงลาวสวยรวย http://www.4shared.com/file/50090358/65e02c4e/04_.html
•   อาจารย์ณัฐวิภา มูลธรรมเกณฑ์ (พ.ศ. ๒๕๑๑ – ๒๕๕๓) ขับร้องเพลงลาวสวยรวยจากเรื่องพระลอ (ไพเราะมาก) http://www.trueplookpanya.com/true/knowledge_detail.php?mul_content_id=7503   

เนื้อร้องเพลงยิ่งนานยิ่งรัก
(ช) โอ้แม่จอมขวัญ เธอและฉัน ครองรักกันนานเนิ่น
(ญ) เราสองคนเผชิญ ทุกข์ยากเคยเดิน เคียงคู่กัน
(ช) น้องงามสมจริง สมเป็น ยอดหญิง ที่ชายต้องการ
(ญ) ก็พี่เป็นช้างเท้าหน้าฝ่าฟัน
(ช) น้องช่วยผลักดันเป็นช้างเท้าหลังเดินตาม
(ญ) มั่นคงในรัก ยิ่งนานนัก รักมิเคยมองข้าม
(ช) ยิ่งนานน้องก็ยิ่งงาม เพิ่มงามตามกาลเวลา
(ญ) น้องก็แก่ลงไป
(ช) นั่นร่างกาย แต่ใจโสภา
(ญ) หวั่นจิตใจ จะไม่เหมือนวาจา
(ช) วอนดินฟ้า จงมารับรู้ถ้อยคำ
(ญ) เมื่อยามพี่ทุกข์ น้องหรือจะสุข ย่อมมีทุกข์ใจตาม
(ช) โอ้โอ๋นวลน้อง ใจเจ้าช่างงาม
(ญ) น้องทำตาม กุลสตรีที่มีมา
(ช) เราสองคนรักมั่นแน่นอน
(ญ) เรามั่นคงรักมั่นแน่นอน
(ช) ไม่ร้าวรอนทุกเวลา
(ญ) ไม่ร้าวรอนทุกเวลา
(ช) รัก
(ญ) รัก
(ช) จริง
(ญ) จริง
(ช) ยิ่ง
(ญ) ยิ่ง
(ช) กว่า
(ญ) กว่า
(ช) ท้องนภารวมธาราบุปผาพงไพร
(ญ) สา
(ช) สา
(ญ) บาน
(ช) บาน
(ญ) ก็
(ช) ก็
(ญ) ได้
(ช) ได้
(พร้อม) รักจนตาย ไม่คลายรักเธอ

•   พุ่มพวง ดวงจันทร์ – เสรี รุ่งสว่าง http://www.4shared.com/audio/bKzxIn_w/_____-_.htm

[woraphon]

เพลงระแวงรัก

เพลงระแวงรัก คำร้องทำนองโดยสง่า อารัมภีร ดัดแปลงทำนองเพลงลาวสมเด็จ ๒ ชั้น

เพลงลาวสมเด็จเป็นเพลงสำเนียงลาว อัตรา ๒ ชั้น อยู่ในเพลงเรื่องลาวสมเด็จ เป็นเพลงเก่าที่นิยมใช้บรรเลงกันในวงปี่พาทย์และเครื่องสายมาช้านาน ต่อมามีผู้นำไปใช้เป็นเพลงร้องในการแสดงละคร โดยตัดทำนองให้สั้นลงตามความเหมาะสมของการแสดง เพลงลาวสมเด็จถูกนำไปบรรจุในละครเรื่องพระลอ พระนิพนธ์ของพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์ด้วย

ต่อมาครูมนตรี ตราโมทได้แต่งบทร้องเพลงลาวสมเด็จขึ้นเพื่อเป็นการเทิดพระเกียรติพระมหากษัตริย์ไทย ในปี พ.ศ. ๒๕๒๑ กระทรวงศึกษาธิการได้นำเพลงลาวสมเด็จเนื้อร้องของครูมนตรีบรรจุในหลักสูตรการเรียนการสอนวิชาขับร้องและดนตรีสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาปีที่ ๕ ทำให้เพลงลาวสมเด็จเป็นที่รู้จักกันกว้างขวางยิ่งขึ้น เพลงนี้มีเนื้อร้องคือ

“อันสมเด็จพระมหากษัตริย์ราช เป็นขวัญชาติธงชัยของไทยผอง
(สร้อย) ชื่นหฤทัย เรามีธงชัยขวัญใจชาติเอย
เป็นฉัตรแก้วกั้นเกศประเทศครอง ทรงปกป้องประชาราษฎร์ให้ร่มเย็น
(สร้อย) ชื่นพระคุณ ด้วยทรงการุณย์ไทยอุ่นอกเอย
ควรเคารพอภิวันท์มั่นดวงจิต เชิดบูชิตพระคุณไว้ให้สูงเด่น
(สร้อย) มั่นดวงใจ เทิดพระคุณไว้เหนือใดอื่นเอย
ร่วมจงรักภักดีมิวายเว้น ให้สมเป็นไทยชาติรักราชเอย
(สร้อย) มั่นภักดี ในบาทธุลีมิมีเปลี่ยนเอย

•   ระนาดเอกขุนอิน เพลงลาวสมเด็จ http://www.oknation.net/blog/prisanasweetsong/2010/08/16/entry-2 http://www.youtube.com/watch?v=HHH3LUa8soc http://www.4shared.com/audio/_inqQp25/__-.htm
•   ขลุ่ยเพลงลาวสมเด็จ http://www.4shared.com/audio/On8kqep-/100____-__.htm

เนื้อร้องเพลงระแวงรัก
(ช) คิดแล้วยิ่งระทมรัญจวน น้องเนื้อนวล มาโกรธเคืองพี่ได้
(ญ) ชายแสนงอนเหมือนเธอนี่ฉันกลัวใจ แสนงอนอย่างไร เหมือนมิใช่ชาย
(ช) พี่งอนเพราะเธอยิ้มให้ชายอื่น เมื่อคืน แกล้งทำห่างเหินแหนงหน่าย
(ญ) เออนะชาย ใจร้าย คอยหวาดระแวง
(ช) ก็พี่รักเธอ จึงคอยเฝ้าแต่ระแวง
(ญ) เอ๋ยดอกอัญชัน
(ช) สองเรารักกัน
(ญ) รักมั่นตลอดไป
(ช) เอ๋ยดอกลำไย
(พร้อม) ตราบดินฟ้ามลาย สองเราไม่หน่ายรักเอย

•   ธรรมนูญ ปุงคานนท์ – เพ็ญศรี พุ่มชูศรี http://www.youtube.com/watch?v=DGxJnssHrAc

[woraphon]

เพลงรักเดียว (ทำนองที่ ๒)

เพลงรักเดียว คำร้องโดยเลิศ ประสมทรัพย์ ทำนองโดยใหญ่ นภายน ดัดแปลงทำนองเพลงมอญยาดเล้

เพลงมอญยาดเล้หรือเพลงยาดเล้เป็นเพลงมอญซึ่งมีลีลาในทางแสดงความโศกเศร้าอาลัย
       
•   เพลงมอญยาดเล้ปี่พาทย์มอญของแท้ (สร้อยเศร้าตามแบบฉบับของมอญเขาละ) http://www.youtube.com/watch?v=U3WmjHq7p6o
•   เพลงมอญยาดเล้ของชัยภัคและคณะ http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=sweethome&month=30-05-2009&group=16&gblog=30
•   เพลงมอญยาดเล้ (ระนาดไทยคิด) http://www.youtube.com/watch?v=4XbmtcCqxgI    

เนื้อเพลงรักเดียว
“(ช) รักเธอรักยิ่งกว่าหญิงอื่นใด
(ญ) แม้นมีคนใหม่คงคิดเปลี่ยนแปลง
(ช) โปรดอย่าคิดและนึกสิ่งใด
(ญ) หวานนักน้ำคำชาย เบื่อรักง่ายนักเทียว ชั่วเดียวที่ลงเรือนไป
(ช) น้องมีเหตุผลอันใด
(ญ) เห็นมามากแล้วทั่วไป เปลี่ยนใจมากนักน้องกลัว
(ช) เป็นบางคนหรอกนะเจ้า พี่นี้เฝ้ารักเจ้าดุจเงาที่เฝ้าตามตัว
(ญ) พอแล้วพอทีเถอะน้องกลัว เมามัวคำที่พี่หวาน หว่านคำให้ช้ำใจตาย
(ช) ดูในดวงตาของพี่ ดูซินี่ น้องดูให้ดีคงมีความหมาย
(ญ) ตาหวานตาคมนี่แหละทุกราย น้องเกรงจะหน่ายเร็วนัก หากชมได้สมใจปอง
(ช) มีใจเดียวมีน้องครอง ไม่ขอมองหญิงอื่นที่ไหนอีกเลย
(ญ) ยามชิดเชย มักเอ่ยอย่างนี้เรื่อยไป
(ช) พี่รักน้อง รักน้องผู้เดียว ไม่แลเหลียวไปรักผู้ใด
(ญ) แม้นจริงดังปาก ก็คิดอยากลอง
(ช) หัวใจพี่จ้องคอยน้องร่ำไป ไม่มีเหลือเอาไว้ให้ใคร
(ญ) รักของหญิงจริงแน่ ไม่แปรเปลี่ยนหลายใจ ให้ไว้คนเดียวเชยชม
(ช) มิทำให้น้องระทม
(ญ) น้องเกรงจะหลงคารม
(ช) ชื่นชมแต่น้องเรื่อยไป
(ญ) ในดวงใจยังไหวหวั่น ยังนึกสั่น รักพี่เปลี่ยนพลันโทษกันกับใคร
(ช) พี่รับเอาเองเลยขวัญใจ แม้เจ้าจะโกรธเพียงไร หากตายอย่าคิดเมตตา
(ญ) จงตรองใจดูนะพี่ ความรักนี่ น้องเป็นสตรียากหนักหนา พลาดพลั้งลงไปกินน้ำตา มีคนแต่กล่าวนินทา จะพาให้น้องระทม
(ช) มีใจเดียวมีรักเดียว แน่นักเทียวหญิงอื่นไม่คิดอยากชม คลายระทมหมองหม่นเถอะนะแก้วตา
(ญ) อยู่ชั่วฟ้ากับน้องผู้เดียว
(ช) จ๊ะ พี่ไม่เหลียวไปรักผู้ใด”

•   เลิศ ประสมทรัพย์ – ชวลี ช่วงวิทย์ http://saisampan.net/index.php?topic=22326.0 (ต้องเป็นสมาชิกเว้บสายสัมพันธ์เท่านั้นจึงฟังได้)

[Tender]

เรือนหอรอรัก
ขับร้อง วินัย จุลละบุษปะ/วรนุช อารีย์
คำร้อง สมศักดิ์ เทพานนท์

ญ) เหม่อมองขอบฟ้า ทอแสงมาพร่างพราว
ช) นวลแขยังสกาว ขาวราวนวลแก้มนาง
ญ) แก้มใครหนอลออขาวดังเดือนพร่าง
ช) เห็นแต่แก้มนาง เจ้าวางไว้รอชายชม
ญ) แก้มคนคนนี้คอยทิศดีให้ลม
ช) เพียงน้องให้พี่ชม สายลมก็หยุดเชย
ญ) แก้มคงช้ำหลงคำของมนต์ที่เอ่ย
ช) มะ ให้พี่เชย จะเฉลยให้ฟัง
ญ) แสงเดือนงามผ่องส่องมาดั่งมีมนต์ขลัง
ช) เจ้าเชื่อพี่แล้วหรือยัง
ญ) จงระวังยับยั้งใจ
ช) โธ่ พี่ให้คำสาบาน
ญ) น้องคอยฟังคำพี่ ร้อยถ้อยวาทีคราวนี้คงชำนาญ
ช) ความรักผ่านดวงมาน หวานคำจึงผ่านจากลิ้นทรวง
ญ) ใจของพี่คงลวง น้องจึงยังห่วงในวจี
* ช) โถพี่เอารอรักจารึกพำนักใจพี่
ญ) รอรักกี่ร้อยเล่าพี่
ช) โธ่ มีตั้งแสนรอ
ญ) น้องหวั่นว่าล่อรัก
ช) รอรักใช่รักลวงล่อ
ญ) รอรักก็ลิ้นมันก่อ
ช) ต้นตอคือลิ้นใจ
ฟ้าก็มีแขเดียว โน้มน้าวเหนี่ยวฤทัย
ญ) ก็ดาวนั้นดูออกเกลื่อนไป
ช) ฟ้าดวงใจพี่ไม่มีดาว
ญ) ถ้ารักน้องอย่าให้มีคาว
ช) แม้นถึงคราวพี่ไม่รอเลย

ทำนองมาจากเพลงไทยเดิม โสมส่องแสง
http//:www.websuntaraporn.com