เมื่อนักร้องเพลงไทยสากลร้องเพลงไทยเดิม "ลาวครวญ"

[woraphon]

 

ลีลาวิธีการขับร้องเพลงไทยสากลเป็นอีกแบบหนึ่ง แตกต่างจากการขับร้องเพลงไทยเดิมอยู่มากพอสมควร ดังนั้นเมื่อนักร้องเพลงไทยสากล (ที่ดัง ๆ และเสียงดี ๆ) มาขับร้องเพลงไทยเดิมบันทึกเสียง จึงน่าสนใจติดตามว่าจะร้องได้ประทับใจเพียงใด

เริ่มตอนแรกด้วยเพลงไทยเดิม "ลาวครวญ ๒ ชั้น" กันก่อนนะครับ

[woraphon]

 

เพลงลาวครวญเป็นเพลงเก่า ไม่ทราบนามผู้แต่ง  เป็นเพลงไทยสำเนียงลาว มีท่อนเดียว อัตราจังหวะสองชั้น เป็นเพลงอยู่ในตับลาวเจริญศรี มีเนื้อร้องที่เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวาง คือ

   “โอ้พระชนนีศรีแมนสรวง    จะโศกทรวงเสียวรู้สึกระลึกถึง
ไหนทุกข์ถึงบิตุรงค์ทรงรำพึง       ไหนโศกซึ้งถึงตูคู่หทัย
ร้อยชู้หรือจะสู้เนื้อเมียตน       เมียร้อยคนหรือจะเท่าพระแม่ได้
พระแม่อยู่เยือกเย็นไม่เห็นใคร    หรือกลับไปสู่นครก่อนจะดี
พี่เลี้ยงตรองพลางสนองพระดำรัส    เห็นชอบชัดเชิญคืนบุรีศรี
เฉลิมกรุงบำรุงประชาชี       เป็นที่เกษมสุขสืบไป                                                       
โอ้บพิตรยิ่งคิดยิ่งขัดข้อน       ครั้นจะจรก็ห่วงนครใหญ่                                           
ครั้นจะคืนก็เกรงคนไยไพ       ว่าท่านไท้คร้านขลาดประดาษชาย
นายแก้วนายขวัญซั้นเสนอ       ใครจะเพ้อครหาว่าเสียหาย
หรือไปหน่อยจึงค่อยเอื้อนอุบาย    หมดฉินยินร้ายทุกท่าทาง
มากูจะเสี่ยงน้ำลองดู          ผิว์ว่ากูรอดฤทธิ์ผีสาง
น้ำใสจงไหลอยู่ควั่งคว้าง       กูอับปางน้ำเฉนียนจงเวียนวน”

(หมายเหตุ เนื้อร้องที่นักร้องแต่ละคนนำมาขับร้องอาจสั้น ยาว แตกต่างกันออกไป บางท่านก็อาจใช้วิธีร้องซ้ำคำบ้าง)

[woraphon]

 

เพลงลาวครวญเป็นเพลงสั้น ๆ ร้องง่ายไม่มีเอื้อน ให้อารมณ์เพลงแบบเศร้านิด ๆ ไม่ถึงกับเศร้าสลดแบบเพลงธรณีกันแสง นักร้องที่ร้องลาวครวญได้ดีคงต้องเสียงดีมาก ๆ เพลงจึงจะเพราะ

ลองฟังครูเหนี่ยว ดุริยพันธุ์ (พ.ศ. ๒๔๕๙-๒๔๙๘) ปรมาจารย์ด้านการขับร้องเพลงไทย ร้องเพลงลาวครวญ

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=C6lbK3XDUrE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=C6lbK3XDUrE</a>

 

[woraphon]

 

ครูเม้ง หรือครูณัฐวิภา มูลธรรมเกณฑ์ (พ.ศ. ๒๕๑๑-๒๕๕๓) เป็นอีกผู้หนึ่งที่ร้องเพลงลาวครวญได้ไพเราะน่าฟังมาก

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=_W0jkq3CYJc" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=_W0jkq3CYJc</a>

 

[woraphon]

 

ปัจจุบันคนที่ร้องเพลงลาวครวญได้เพราะพริ้งที่สุดเท่าที่ผมเคยฟังมาคือ คุณกำจรเดช สดแสงจันทร์ แห่งกรมศิลปากร
คุณกำจรเดช ร้องเพลงลาวครวญอีกเนื้อร้องหนึ่งไว้ในเพลงตับพระลอคลั่ง โดยเป็นเพลงที่ ๓ ในตับพระลอคลั่ง ต่อจากเพลงลาวแพน  และเพลงยวนเคล้า เพื่อให้ท่านผู้อ่านได้ฟังทั้ง ๓ เพลง จึงนำเนื้อร้องทั้ง ๓ เพลงมาให้ดูประกอบการฟังด้วย

ลาวแพน (ร้องโดยคุณกัญจนปรณ์ แสดงหาญ)
ฝ่ายสมิงยินแจ้งแห่งคำผี       เคยยินดีสมมาดปรารถนา
มนต์พ่อปู่เสพประสิทธิ์วิทยา       ใช้สลาเหินเร่ขึ้นเมฆี

ยวนเคล้า (ร้องโดยคุณกำจรเดช สดแสงจันทร์)
ลอยลงตรงอาสน์ราชประทับ    พลัดตกปับลงพานหมากพระศรี
พระโอษฐ์เปรี้ยวเสียวกระสันขึ้นทันที    หยิบพระศรีเสวยยันสั่นพระองค์

ลาวครวญ (ร้องโดยคุณกำจรเดช สดแสงจันทร์)
พระเริ่มในพระทัยป่วนหวนระลึก    ให้รู้สึกเหลวไหลพระทัยหลง
เห็นเหมือนเพื่อนแพงมาแฝงองค์    แทบจะตรงเข้าประโลมโฉมสุดา
หายวับกลับนึกรู้สึกสติ       พระจึงตริตรองเล่ห์เสน่หา
จะตามไปให้ประสบพบพา       พระมารดาคงจะห้ามไม่ตามใจ
จึงทูลปดลดเลี้ยวว่าเที่ยวป่า       หากจะว่าตอแหลพอแก้ไข
ถึงจะรู้แน่ชัดในหทัย       ก็อย่าให้ออกจากปากของเรา
จึงทูลสารมารดาว่าข้าบาท       ขอลาองค์มาตุราชไปเที่ยวเขา
ชมโคถึกมฤคาพนาเนา       พอบรรเทาอารมณ์ได้ชมเชย

ฟังคุณกำจรเดช สดแสงจันทร์ ร้องเพลงลาวครวญ ในตับพระลอคลั่งได้ที่ http://pralor.thaiderm.com/pleng05.htm

นอกจากนั้นคุณกำจรเดชยังร้องเพลงลาวครวญในตับลาวเจริญศรีไว้อีกด้วย แต่ไม่เฉียบขาดเท่าในตับพระลอคลั่ง

ท่านผู้อ่านที่สนใจเพลงลาวครวญร้องโดยคุณกำจรเดช สดแสงจันทร์ ทั้งในตับพระลอคลั่ง และตับลาวเจริญศรี หาซื้อได้ที่ร้านศึกษาภัณฑ์พาณิชย์

[woraphon]

 

นักร้องเพลงไทยสากลที่ขับร้องเพลงลาวครวญท่านแรกที่ขอนำเสนอคือคุณวงจันทร์ ไพโรจน์

<a href="http://www.swfcabin.com/swf-files/1385184184.swf" target="_blank">http://www.swfcabin.com/swf-files/1385184184.swf</a>

 

[woraphon]

 

นักร้องเพลงไทยสากลที่ขับร้องเพลงลาวครวญท่านที่สองที่ขอนำเสนอคือคุณพูลศรี เจริญพงษ์
ท่านเคยร้องไว้ ๒ เวอร์ชั่น ทั้งดนตรีไทย และดนตรีสากล

ลาวครวญ ดนตรีไทย พูลศรี เจริญพงษ์

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=oPkWFkfKU-U" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=oPkWFkfKU-U</a>

ลาวครวญ ดนตรีสากล พูลศรี เจริญพงษ์

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ujC3nsruX50" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ujC3nsruX50</a>

 

[woraphon]

 

นักร้องเพลงไทยสากลที่ขับร้องเพลงลาวครวญท่านที่สามที่ขอนำเสนอคือคุณชินกร ไกรลาศ มาในแบบร้องเกริ่นแปลงก่อน แล้วจึงร้องลาวครวญ ดนตรีไทย เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องพระลอ

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=CiBk9OX_4Bw" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=CiBk9OX_4Bw</a>

 

[woraphon]

 

นักร้องเพลงไทยสากลที่ขับร้องเพลงลาวครวญท่านที่สี่ที่ขอนำเสนอคือคุณสุดา ชื่นบาน

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=kp7on8jroxU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=kp7on8jroxU</a>

 

[woraphon]

 

นักร้องเพลงไทยสากลที่ขับร้องเพลงลาวครวญท่านที่ห้าที่ขอนำเสนอคือคุณโฉมฉาย อรุณฉาย (ขับร้องสด)

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=NpkDX7NvPZg" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=NpkDX7NvPZg</a>

 

[ดาวิกา]

ขออนุญาตร่วมนำเสนอ ผู้ขับร้องเพลง ลาวครวญ อีก 4 ท่านค่ะ
คุณนฤพนธ์ ดุริยะพันธ์ , คุณธานินทร์ อินทรเทพ , คุณชรัมภ์ เทพชัย , คุณวัชราภรณ์ สุขสวัสดิ์

รับฟังเพลง ลาวครวญ ของทั้ง 4 ท่านได้ โดยคลิกที่ภาพค่ะ
v