ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ธันวาคม 23, 2024, 07:23:10 am

 


  หน้าแรก  • ช่วยเหลือ  • ค้นหา  • เข้าสู่ระบบ  • สมัครสมาชิก



สถานีวิทยุออนไลน์
สายสัมพันธ์





ท่านสามารถขอเพลงฟังได้
ที่กล่องขอเพลงด้านซ้ายมือ
แต่อาจไม่ได้รับฟังทุกเพลง
เนื่องจากจะรองรับเพลงตามขอ
ของสมาชิกภายในก่อน
หน้า: [1]
 
ผู้เขียน หัวข้อ: <<< อยู่ไม่ติดบ้าน >>>  (อ่าน 3559 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
มงคลชัย
สมาชิก
*

คำขอบคุณ: 510
ออฟไลน์ ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 74
สมาชิก ID: 1534


Level and Hp mod by the DtTvB :: version 1.02 :: Made for Zone-IT.com Level 6 : Exp 95%
HP: 0%


« เมื่อ: เมษายน 03, 2011, 09:28:51 pm »

 228      นิทานจากวงเหล้าของชาวอีสาน
เพื่อจะได้ขำขันไปด้วยกัน ต้องแปลภาษาอีสานเป็นภาษาไทยเสียก่อนตามธรรมเนียม


อีสานว่า
ซอด แปลว่า ถึงหรือทะลุ
แจ้ง  แปลว่า สว่าง  เช่น  
แทงให้ซอด แปลว่า แทงให้ทะลุ หรือเที่ยวซอดแจ้ง แปลว่า เที่ยวยันสว่าง  เป็นต้น



สามหนุ่มสามมุมเป็นตัวแทนชาวบ้าน นัดชุมนุมก๊งกันตามปกติคนของสังคม
คนที่หนึ่ง เป็น อบต. คนที่สองเป็น อบจ. อีกคนเป็นอดีต สจ.
พอก๊งกันได้ที่


คนที่หนึ่งคุยโอ่...ตั้งแต่เฮาเป็น อบต. บ่ค่อยได้อยู่บ้านเล้ย
เป็นหยังล่ะเสี่ยว.....เพื่อนสงสัย
อ๋าว  ย้อนหว่าข้อยเป็น อบต.แหลว
แล้วเป็นจังได๋เหล่าเสี่ยว ?
อ้าว  อบต.ก็แปลว่า ออกบ้านตลอด นั่นแหลว


คนที่สองเหล่หางตาใส่ ข้อยคือกัน แต่เป็นก็ บ่ค่อยอยู่บ้าน
เป็นหยังล่ะเสี่ยว.....เพื่อนสงสัยคือกัน
อ๋าว   อบจ. ก็ ออกบ้านประจำ คือเสี่ยวแหล่ว


คนที่สามได้ฟังจึงคุยทับทันที
พวกเจ้านี่ ประสาแค่นี้มาคุย ข้อยนี่ สจ.
เอ๋า.....สจ.แล้วเป็นหยังเสี่ยว

ฮ่วย...ย้อนเป็น สจ.นี่แหละ หากได้ออกบ้านเที่ยวแล้ว ซอดแจ้งเลย
?? 55+
สมาชิกใหม่ทุกท่าน >>> กดที่นี่

ท่านเป็นเช่นนี้หรือไม่ ?
1 login ... เข้าเวป
2 หาเพลงโหลด
3 มีให้โหลด ตอบเพื่อโหลด ไม่มีให้โหลด ไปข้อ4
4 logout ... ไปดีกว่า
อา-ราย-หว่า ???

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: เมษายน 03, 2011, 09:30:25 pm โดย มงคลชัย » บันทึกการเข้า
mos_na
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #1 เมื่อ: เมษายน 04, 2011, 08:46:50 am »

  ซอดแจ้ง เลยตั๋วนิ สจ. คักกว่ามู
สมาชิกใหม่ทุกท่าน >>> กดที่นี่

ท่านเป็นเช่นนี้หรือไม่ ?
1 login ... เข้าเวป
2 หาเพลงโหลด
3 มีให้โหลด ตอบเพื่อโหลด ไม่มีให้โหลด ไปข้อ4
4 logout ... ไปดีกว่า
อา-ราย-หว่า ???

บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
 
 
กระโดดไป:  






Saisampan.net
สายสัมพันธ์ - เพลงลูกทุ่งเก่า (เก่ากว่าที่ท่านคิด)
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!