พระคาถาชินบัญชรพร้อมคำร้องแปล - ชินกร ไกรลาศ

[ดาวิกา]

<a href="http://saisampan.net/davika/data/flash/m4y1un-bb96e1.swf" target="_blank">http://saisampan.net/davika/data/flash/m4y1un-bb96e1.swf</a>

ดาวน์โหลดแสดงความคิดเห็นหน่อยค่ะ

พระคาถาชินบัญชร พร้อมคำร้องแปล
สมเด็จพระพุฒาจารย์ (โต พรหมรังสี)
โดย ชินกร ไกรลาศ

ชะยาสะนาคะตา  พุทธา      เชตะวา  มารัง  สะวาหะนัง
จะตุสัจจา  สะภังระสัง      เย ปิวิงสุ  นะราสะภา

พระพุทธเจ้าของเราทั้งหลาย มิต้องใช้สายธนู กำราบปราบศัตรูทั้งหมู่มารและเสนา
ดื่มด่ำธรรมฤทธิ์รส จตุบทยอดศาสนา อริยสัจธรรมา ทรงแกล้วกล้ากว่าปวงชน

ตัณหังกะราทะโย  พุทธา      อัฏฐะวีสะติ  นายะกา
สัพเพ  ปะติฏฐิตา  มัยหัง      มัตถะเก  เต  มุนิสสะรา

ยี่สิบแปดพระองค์มี พระชินสีห์สืบนุสนธิ์ ตัณหังกรเป็นต้น ยิ่งใหญ่พ้นพระมุนี
เชิญเสด็จพระพุทธาประมวลมาทั้งหมดมี ประทับจอมกระหม่อมนี้ รักษาศรีสถาพร

สีเส  ปะติฏฐิโต  มัยหัง      พุทโธ  ธัมโม  ทะวิโลจะเน
สังโฆ  ปะติฏฐิโต  มัยหัง      อุเร  สัพพะคุณากะโร

เชิญเสด็จพระพุทธะเหนือศรีษะสโมสร พระธรรมล้ำบวรเสด็จนอน ณ ดวงตา
พระสงฆ์ทรงพระคุณ เกื้อการุญมากหนักหนา สถิตช่วงทรวงอกข้า อยู่รักษาตลอดกาล

หะทะเย  เม  อะนุรุทโธ      สารีปุตโต  จะ  ทักขิเณ
โกณฑัญโญ  ปิฏฐิภาคัสมิง      โมคคัลลาโน  จะ  วามะเก

เชิญพระอนุรุทธสถิตจุดหทัยศานต์ พระสารีบุตรปัญญาญาณสถิตด้านเบื้องขวามี
พระอัญญาโกณฑัญญะ สถิต ณ เบื้องหลังนี้ พระโมคคัลลาเรืองฤทธี สถิตที่เบื้องซ้ายตรง

ทักขิเณ  สะวะเน  มัยหัง      อาสุง  อานันทะราหุโล
กัสสะโป  จะ  มะหานาโม      อุภาสุง  วามะ  โสตะเก

หูขวาของข้าบาทฯ ขออาราธพิสุทธิ์สงฆ์ พระอานนท์ราหุลทรงทั้งคู่คงเฝ้ารักษา
กัสสปะมหานามมากด้วยความกรุณา สถิตอยู่ ซ้ายข้า ทุกทิวาสถาวร

เกสันเต  ปิฏฐิภาคัสมิง      สุริโย  วะ  ปะภังกะโร
นิสินโน  สิริสัมปันโน      โสภิโต  มุนิ  ปุงคะโว

ขอเชิญพระโสภิตศิริฤทธิมหิศร ดุจดังดวงทินกร ร้อยเดชดรส่งแสงพลัน
เท่าองค์พระมุนีเรืองรัศมีฉวีวรรณ สถิตนั่งปลายผมนั้น ณ เบื้องหลังระวังภัย


กุมาระกัสสะโป  เถโร      มะเหสี  จิตตะวาทะโก
โส มัยหัง  วะทะเน  นิจจัง      ปะติฏฐาสิ  คุณากะโร

พระกุมารกัสสปะ มธุระสำเนียงใส
กล่าวธรรมเพราะจับใจ สถิตปากตลอดกาล

ปุณโณ  อังคุลิมาโล  จะ      อุปาลี  นันทะสีวะลี
เถรา  ปัญจะ  อิเม  ชาตา      นะลาเต  ติละกา  มะมะ

พระปุณณเถระพระนันทะแกล้วกล้าหาญ อีกพระองคุลีมาลกับทั้งท่านอุบาลี
เอกองค์มหาลาภ ขอน้อมกราบพระสีวลี ทั้งห้าองค์ทรงฤทธีมงคลศรีเอนกสายสัมพันธ์
โปรดเป็นเครื่องจุนเจิมอยู่เฉลิมหน้าผากพลัน พูนเพิ่มส่งเสริมขวัญสถิตมั่นนิรันดร์กาล

เสสาสีติ  มะหาเถรา      วิชิตา  ชินะสาวะกา
เอตาสีติ  มะหาเถรา      ชิตะวันโต  ชิโนระสา
ชะลันตา  สีละเตเชนะ      อังคะมังเคสุ  สัณฐิตา

แปดสิบพระเถระเอตทัคคะมหาศาล โอรสพระทรงญาณพิชิตมารมิ่งโมลี
พระสาวกผู้ยิ่งใหญ่ทรงใช้เลิศประเสริฐศรี ด้วยเดชศีลบารมีสถิตทั่วสรรพางค์กาย

ระตะนัง  ปุระโต  อาสิ      ทักขิเณ  เมตตะสุตตะกัง
ธะชัคคัง  ปัจฉะโต  อาสิ      วาเม  อังคุลิมาละกัง

รัตนสูตรอยู่ข้างหน้า เมตตสุตรมาขวาหมาย
ธุชัคสุตรหลังสบาย อังคุลิมาลสูตรซ้ายสวัสดี

ขันธะโมระปะริตตัญจะ      อาฏานาฏิยะสุตตะกัง
อากาเส  ฉะทะนัง  อาสิ      เสสา  ปาการะสัณฐิตา

ขันธะโมระปริตรวิปัตสิต ปราบภูติผี คืออาตานาปิยะสูตรมี จงเกิดเป็นเช่นหลังคา
ป้องภัยในอากาศได้สมมาตรปรารถนา เหลือจากที่กล่าวมาตั้งรักษาเป็นปรากรา

ชินาณา  วะระสังยุตตา      สัตตะปาการะลังกะตา
วาตะปิตตา  ทิสัญชาตา      พาหิรัช  ฌัตตุปัททะวา

อำนาจพระชินพุทธวิเศษสุดปาฎิหาริย์ เป็นเกราะทองป้องภัยพาลกำแพงเจ็ดชั้นกั้นไพรี
อุบัติเหตุและโรคร้ายทั้งภายนอกภายในมี เกิดแต่ลมและแต่ดีเป็นต้นนี้ต่างๆกัน

อะเสสา  วินะยัง  ยันตุ      อะนันตะ  ชินะเตชะสา
วะสะโต  เม  สะกิจเจนะ      สะทา  สัมพุทธะปัญชะเร

จงหายขาดพินาศสิ้นสมถวิลโดยเร็วพลัน ด้วยเดชชินนะนั้นมากสายสัมพันธ์สุดพรรณนา
ข้าพเจ้าเข้าอยู่ในบัญชรชัยพระศาสนา สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธะตลอดกาล

ชินะปัญชะระ  มัชฌัมหิ      วิหะรันตัง  มะฮีตะเล
สะทาปาเลนตุ  มัง  สัพเพ      เต  มะหาปุริสาสะภา

ขอพระพุทธสุดประเสริฐแสนล้ำเลิศและกล้าหาญ สาวกสงฆ์ผู้ทรงญาณอัญเชิญมาบรรดามี
คุ้มครองข้าอาศัยในบัญชรชัยพระชินสีห์ ภายในพื้นเมทนีสวัสดีตลอดกาล

อิจเจวะมันโต  สุคุตโต  สุรักโข   ชินานุภาเวนะ  ชิตูปัททะโว
ธัมมานุภาเวนะ  ชิตาริสังโฆ      สังฆานุภาเวนะ  ชิตันตะราโย
สัทธัมมานุภาวะ  ปาลิโต      จะรามิ  ชินะปัญชะเรติ ฯ

ขอพระพุทธมนต์นี้คุ้มครองดีดังกล่าวขาน รักษาดีอย่ามีมารมาผจญเข้าดลใจ
ขออานุภาพพระพุทธะจงชนะอุบัติภัย อานุภาพธรรมะให้ได้ชนะหมู่ไพรี
อุปสรรคที่ขัดขวางจงห่างหายมลายหนี งอกงามคุณความดี สิ่งอัปรีย์ห่างใจกาย
อานุภาพพระสังฆะจงชนะอันตราย คิดใดให้สมหมายสุขสบายสถาพร
สัทธัมมานุภาพซึมซาบธรรมคำสั่งสอน รักษาข้าอยู่ถาวรในบัญชรพุทธมนต์
เดชะพระปริตร จงประสิทธิ์อิทธิผล ให้เราท่านทุกคนประพฤติธรรมก่อกรรมดี
ละเว้นเบียดเบียนกัน ความชั่วนั้นให้ห่างหนี มุ่งรักสามัคคี ดุจน้องพี่ร่วมเรือนชาน
ทั่วถิ่นดินแดนไทย อย่าให้ใครมารุกราน อยู่เย็นเป็นสุขศานต์จิตชื่นบานทั่วธานี
เพิ่มพูนผลผลิตเศรษฐกิจวิสิทธิ์ศรี พืชผลอุดมดีเงินทองมีมากสายสัมพันธ์
อายุยืนยิ่งร้อยปี วรรณฉวีผ่องผิวพรรณ สุขเสริมเฉลิมขวัญพละกำลังกร้านสถาพร
ผู้อ่านฟังสวดแล้วจิตผ่องแผ้วสโมสร ด้วยเดชพระชินบัญชรสบสุขสันต์นิรันดร์เทอญ